Ludzie Mangi

Ludzie mangi to osoby, które dały swój wkład we wspólne tworzenie polskiej wersji językowej skanów Pokemon Special.
Jedni zajmowali się tłumaczeniem, inni zaś czyścili tekst, obrabiali graficznie skany oraz wkładali przetłumaczone dialogi do wyczyszczonych dymków. Znaleźli się też tacy, którzy zasponsorowali i zeskanowali mangi, które nie zaznały miejsca w internecie.
Nad końcową wersją strony pracowali korektorzy, którzy wyłapywali niedociągnięcia tłumaczy i niekiedy grafików.

 

red

TŁUMACZE:

Wizard (Tomy 1-7)
Webzir (Tomy 8-9)
Niklas (Tomy 8-9)
Nid (Tomy 9-22)
Niklas (Tomy 23-26)
Luke (Tomy 26-28)
Nid (Tom 29)
Niklas (Tom 30)
Nid (Tomy 30-40)
Trawek (Tomy 41-42)
Lexsiso (Tom 47)
Nid (Tomy 43-53)
Niklas (Tom 52)
Vapek (inne mangi)
Artur (mangi związane z the movie)

OBRÓBKA GRAFICZNA I WKŁADANIE TEKSTU:

Wizard (Tomy 1-7)
Webzir (Tomy 8-9)
Nid (Tomy 8-40)
Mario_reg (Tomy 41-42)
Nid (Tomy 43-53)
Vapek (Inne mangi)
Artur (mangi związane z the movie)

     KOREKTA:

Nayia
Qwest
Niklas
Nid
Yakuya

OSOBY SPONSORUJĄCY MANGĘ:

Artur

Jeżeli jesteś osobą, która zajmowała się obecnymi skanlancjami zgłoś się do nas opisując co robiłeś przy nich (tłumaczyłeś, obrabiałeś etc.), podając nick oraz liczbę rozdziałów/tomów nad którymi pracowałeś.
Share